大胡子白人冷笑道：“你以为你是谁？想登上我们的船，做梦！”
林远怒道：“我是东三省总督林远，难道不能登上你的船吗？”
大胡子白人不屑地一笑，说道：“东三省总督林远，哼哼，在你们中国人那里肯定还是个东西，不过在我们美利坚合众国眼里，就是一坨狗屎。”
林远从腰间掏出手枪，指着白人大胡子说道：“快点搭跳板，让我们上船！”
白人大胡子看见林远用枪指着自己，丝毫没有害怕，反而挑衅地说道：“你这个狗娘养的，有本事你就开枪啊！”
林远虽然恨这些人，不过他也知道随意把一个美国人杀死会引起很大的风波，于是他把手往上一抬，“砰”的一枪掀掉了白人大胡子的帽子。白人大胡子吓得一捂脑袋，转身往船舱里逃，大声叫嚷道：“开船，快点开船！”